Bon Jovi
A karjaim nyitva egész éjjel
(These Arms Are Open All Night)

Hát itt a záróra, nincs hová mennem
Nem, nem vagyok fáradt; senki sem vár otthon
Hé, és te? Úgy látom, egyedül mész el
Ez már kettő - én és te
Mellesleg a nevem Jones
Tudok egy helyet nem messze innen
Kint áll a piros, horpadt Chevy-m
Követhetnél odáig

Nincsenek neonfények
Nem bűzlök a sörtől
Csak egy mérföldnyire tovább az úton,
Csak egy perc innen
A karjaim nyitva egész éjjel
Ha kell valaki, akivel beszélhetsz
Egy kar, amelybe kapaszkodhatsz
És ha ez jólesik
A karjaim nyitva egész éjjel

Az együttes befejezte, leszerelik a dobokat
Elvették az énekes kulcsait, apám, tényleg nagyon részeg volt
Felgyújtják a lámpákat, nem maradhatunk tovább
Veszem a jelzést, kimegyek
Na mit gondolsz? Arra jössz, amerre én?
Még mindig sok van hátra ebből az éjszakából
Baby, mit szólsz?

Nincsenek neonfények
Nem bűzlök a sörtől
Csak egy mérföldnyire tovább az úton,
Csak egy perc innen
A karjaim nyitva egész éjjel
Ha kell valaki, akivel beszélhetsz
Egy kar, amelybe kapaszkodhatsz
És ha ez jólesik
A karjaim nyitva egész éjjel

Isten tudja, milyen rég voltam ennyire magányos
És a hazaúton a stoptáblánál
Megpillantom mögöttem a fényszóróit
Azt hiszem, velem tart

Nincsenek neonfények
Nem bűzlök a sörtől
Csak egy mérföldnyire tovább az úton,
Csak egy perc innen
A karjaim nyitva egész éjjel
Ha kell valaki, akivel beszélhetsz
Egy kar, amelybe kapaszkodhatsz
És ha ez jólesik
A karjaim nyitva egész éjjel

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Bon Jovi
A tiéd akarok lenni
(I Just Wanna Be Your Man)

Hello, baby, csak én vagyok az
Tudom, fáradt vagy, hosszú és nehéz hét volt ez
Arra gondoltam, hogy talán, ha nincs más terved
A tiéd akarok lenni
Ma éjjel a tiéd akarok lenni

Tudom mire gondolsz, hogy kétségeid vannak
Én agyok az egyetlen, aki tudja, miről szólnak az álmaid
Ha nemet mondasz, megértem
A tiéd akarok lenni
Ma éjjel a tiéd akarok lenni

És csak azt akarom, hogy kitörjenek az álmaim
Azt hittük, már túlvagyunk mindenen
Tudom, hogy nem akarsz egyedül lenni
Az utcák odakinn olyan hidegek

Gondolsz-e még úgy rám és rád, mint "kettőnkre"?
Vagy ez is egy olyan dolog, amit hagytunk meghalni és elporladni?
Nem voltam ott, hogy kitisztítsam a vágásokat
Azt akarom, aki a szokás rabjává vált
Csak arra gondoltam, hogy ha nincs más terved
Én...
A tiéd...
Ma éjjel a tiéd akarok lenni...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bon Jovi
Az utolsó esély vonata
(Last Chance Train)

Elhalnak az októberi levelek, csakúgy, mint én
A telihold hív, és tudom, miért
A forgalom, mint egy bús szimfónia
Az őszi levegőben az édes parfümödet érzem
Hiányollak ebből az üres szobából, ahogy keresztbetett lábakkal ülsz
A tegnapok elemésztenek engem
Az angyalod vagyok, baby - törött szárnyakkal
Nem tudok járni, futni, nem bukhatok el, amíg mellettem vagy, így egyet kérek

Találkoznod kell velem ma éjjel
Az utolsó esély vonatán ülök
Hagyj egy virágot az állomáson, tudom az irányom
Szerelmem, hozz haza

Megpróbálsz elérni, de már elvitorláztam
Megpróbáltál megérteni, de utadat állták a szavaim
A zenének vége, de a tánc csak most kezdődött
Bár visszajuthatnék Baltimore-ba
Tudod, kaparnék, tépnék, üvöltenék torkom szakadtáig
Csak hogy az ajtód előtt eshessek össze

Találkoznod kell velem ma éjjel
Az utolsó esély vonatán ülök
Hagyj egy virágot az állomáson, tudom az irányom
Szerelmem, hozz haza

Hadd kísérje csak a madárijesztők kacaja a sínek mentén
A széttört szíveket, amelyek nem térnek vissza
Mert a vonat elhagyta az állomást a fájdalmammal
Hadd felejtsék el a nevem, oh...
Az utolsó esély vonatán ülök

Itt ülök, a tizenkilencedik cigarettámat szívom
Nem maradt más, csak hamu, csikkek és a megbánásom
Az ízed, amit nem feledhetek

Találkoznod kell velem ma éjjel
Az utolsó esély vonatán ülök

Hadd kísérje csak a madárijesztők kacaja a sínek mentén
A széttört szíveket, amelyek nem térnek vissza
Nevetünk majd rajtuk, sírunk az esőben
Te és én újra együtt, oh...

Találkoznod kell velem ma éjjel
Az utolsó esély vonatán ülök
Hagyj egy virágot az állomáson, tudom az irányom
Szerelmem, hozz haza

Az utolsó esély vonatán ülök
Hazavisz hozzád
Oh, az utolsó esély vonata
Ezúttal eljövök, eljövök

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Bon Jovi
Szíven minden dobbanását
(Every Beat Of My Heart)

Ahogy a sűrű zápor hullik az éjben, mintha tapsvihar volna
Mégsem hallok egy hangot sem szívem dobogásától
Nem vehetem fel többször a telefont, és be kell valljam
Ha nem azt mondom "szeretlek", minden egyéb csak a lélegzetem pazarlása

Szívem minden dobbanását odaadnám
Szívem minden dobbanását, csak hogy élhessek
Csak hogy élhessek a szerelmedért, ha minden vágyam,
hogy a karjaidban érjen a halál
Neked adnám szívem minden dobbanását

Ahogy a neved suttogom, azt kívánom, bár itt lennél velem
És csak úgy találok rád, ha lehunyom a szemem
A gyűrűm az ujjadon, remélem és imádkozom,
hogy lelked mélyén minden lépteddel tudd, hogy

Szívem minden dobbanását odaadnám
Szívem minden dobbanását, csak hogy élhessek
Csak hogy élhessek a szerelmedért, ha minden vágyam,
hogy a karjaidban érjen a halál
Neked adnám szívem minden dobbanását

Az apróságoktól, amiket teszel, csak még jobban akarlak
Attól, ahogy a kezed remeg, de vajon miért remeg?
Attól, ahogy a mosoly ül az ajkadon
Ahogy erősen tartasz
Isten tudja, mindent megadnék, hogy a karjaidban lehessek ma éjjel

A szerelmedért élek, minden vágyam,
hogy a karjaidban érjen a halál
Neked adnám szívem minden dobbanását
Csak hogy élhessek
Szívem minden dobbanását, csak hogy élhessek
Csak hogy élhessek a szerelmedért, ha minden vágyam,
hogy a karjaidban érjen a halál
Neked adnám szívem minden dobbanását
Neked adnám szívem minden dobbanását
Neked adnám szívem minden dobbanását
Neked adnám szívem minden dobbanását
Neked adnám szívem minden dobbanását

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Bon Jovi
Te alhatsz, én álmodom
(You Can Sleep While I Dream)

Ez a srác most leül és egy dalt ír, mert azt gondolja, mondani akar valamit neked
Úgy véli, az ártatlanság megváltoztathatja a világot, de a világ mindig útban van ehhez
Rövid lista ez az optimista számára, aki elhiszi, hogy akár repülni is tudna
Különösen a pesszimisták hosszú sorában, akik megállítják, ahányszor csak megpróbálja
Egyesek csak önmagukban látják a dolgokat, és azt kérdik: "miért?"
Én sosemvolt dolgokat álmodok meg, nekirugaszkodom, és azt kérdem: "miért ne?"

(Hey, hey, hey) Ez az álmodóknak szól
(Hey, hey, hey) Kétkedő hitetlenek
El az utamból
Meghajlok, de meg nem török
Félek, de nem reszketek
Baby, te alhatsz, én álmodom

A hit elítélt, faragják a kereszted
Méretet vesznek rólad, csak hogy megmutassák, ki itt a főnök
Amíg el nem érem az ígéret földjét, meg nem állok
S ha odaérek, megrázom majd a kezed, hát találkozzunk azon a hegycsúcson

(Hey, hey, hey) Ez az álmodókért szól
(Hey, hey, hey) Kétkedő hitetlenek
El az utamból
Meghajlok, de meg nem török
Félek, de nem reszketek
Baby, te alhatsz, én álmodom

(Hey, hey, hey) Ez a lélegzőkért szól
(Hey, hey, hey) Az elfelejtettekért és a vérzőkért
Tán úgy tűnik suttogok, de valójában kiáltok
Mellettem az angyalok és a démonok
Baby, te alhatsz, én álmodom

Nem erőltetem, hogy velem szállj
Itt egy adag egy valóságból
Megingat egy csavart labda, jobb lenne, ha belejönnél, ez a golyó porrá zúz
Jó reggelt, itt az ébresztőszolgálat

(Hey, hey, hey) Érzem, jön a változás
(Hey, hey, hey) Látom, jön a vonatom
Hey, hey, hey) Ez az álmodókért szól
(Hey, hey, hey) Kétkedő hitetlenek
El az utamból
Meghajlok, de meg nem török
Félek, de nem reszketek
Baby, te alhatsz, én álmodom

(Hey, hey, hey) Ez a lélegzőkért szól
(Hey, hey, hey) Az elfelejtettekért és a vérzőkért
El az utamból
Tán úgy tűnik suttogok, de valójában kiáltok
Mellettem az angyalok és a démonok
Baby, te alhatsz, én álmodom... amíg álmodom

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Bon Jovi
Törvényen kívül, szerelemben
(Outlaws Of Love)

Gondolatban férfi volt, legalábbis azt hitte, hogy az
Nehéz megérteni, mennyi idősen idős eléggé
Igen, ez a lány volt a barátnője, még a középiskolában találkoztak
Elszöktek és összeházasodtak, mert úgy gondolták, király lesz
A többiek soha nem fogják látni, mit jelentesz nekem
Csak azt akarom, csak abban hiszek, hogy

Mások szerint túl fiatalok vagyunk, hogy megértsük
Ők nem tudják, milyen az, amikor a kezedet fogom
Azt mondják, be kéne bizonyítanunk, milyen fából faragtak minket
Te és én a világ ellen
Törvényen kívül, szerelemben

A mézesheteknek vége, a pénz már sehol
A srác úgy érzi, elrabolták, s a lakbér a váltságdíj
Túl sokáig sírtak, túl sokáig tartott a büszkeség
Egy ígéretről beszél, s a lány szemébe néz
Nincs idő könnyekre a rohanó életben
Nem tudhatjuk, mikor jön el a mi napunk

Mások szerint fiatalok vagyunk és nem érthetjük
Ők nem tudják, milyen az, amikor a kezedet fogom
Megmentjük az álmainkat, mielőtt elporladnának
Nem adják meg magukat
Törvényen kívül, szerelemben
Törvényen kívül, szerelemben

Tudod, nem egyszerű lesüllyedni vagy felemelkedni
Manapság elég két csekkel elúsznod, hát nem elég egyszerű?
Remélem, majd nevethetünk, ha visszatekintünk ezekre az évekre
Egy sör fölött emlékezhetünk a nehéz időkről

Mások szerint fiatalok vagyunk és nem érthetjük
Ők nem tudják, milyen az, amikor a kezedet fogom
Napról napra bizonyítanunk kell, milyen fából faragtak minket
Te és én a világ ellen
Törvényen kívül, szerelemben
Törvényen kívül, szerelemben
Törvényen kívül, szerelemben
Törvényen kívül, szerelemben